Fue la noche anterior a la fecha límite de concesión

Fue la noche anterior a la fecha límite de concesión, 7:15.
Muchas criaturas se agitaban gracias a la cafeína.
Los comentarios aceptados, las referencias hechas,
Con la esperanza de que alguien pueda financiar mi primer R01.

Escribí como un showman. Mi prosa fue excelente.
Mi fuente era New Roman. Mis objetivos eran específicos.
Mostré datos previos y nueva innovación
Incluso clavé mi justificación presupuestaria.

Las notas al pie se colgaron como colgantes superíndice,
Cada uno al final de una oración bien elaborada.
Suspire de alivio; todo había salido bien
Y soñé con el día en que oiría la línea de pago.

Había trabajado durante meses mientras mi cónyuge miraba con lástima:
Esto tendría que influir en mi comité de tenencia.
El tiempo y el esfuerzo que había invertido realmente mostraron.
Ahora la beca estaba completa; Era hora de subir.

¿Cuándo deberían escanear mis ojos maravillados?
¿Pero el error más pequeño en mi plan de investigación?
¡Luego, más y más errores aparecieron mientras leía!
Y sabía que nunca sobreviviría a la revisión por pares.

Tan rápido me levanté de mi silla hecha de vinilo
Y abrí los archivos, todos estaban etiquetados como FINAL.
`` ¡Dulce y misericordioso Darwin! '' Lloré a los cielos.
¡No hay figura 6! ¡Hay dos Figura 7s!

¡Mi espacio se redujo y mis márgenes eran demasiado amplios!
¡Mis títulos y títulos estaban justificados correctamente!
Incluso las secciones que pensé en gran forma
¡Había sido convertido de retrato a paisaje!

¿Qué destino le había sucedido a mi concesión tan idílica?
Las tablas se fusionaron ... ¿y eso es cirílico ?
¡Tantos errores! Oh, como puede ser esto?
Todo lo que hice fue convertir de Mac a

UH oh.

Ahora rápidamente leo una línea a la siguiente,
Poniendo símbolos nuevamente y reparando el texto,
Arreglando todas las palabras sobre las que había sudado,
Los objetos y hojas de trabajo que ahora estaban incrustados.

`` ¡Pero es ciencia! '', Grité, mi corazón palpitaba.
¿Por qué debo pasar todo mi tiempo formateando?
¿Por qué alguien entraría en pánico? ¿Por qué les importaría si
¿Mi espacio estaba cerca o mi fuente tenía un serif?

Cuando de repente, llegó un estruendo
Que corrí hacia la puerta y luego él entró.
`` ¡Cesa tu preocupación! '' Dijo él, en su audaz forma de hablar.
Todos los buenos científicos obtienen una subvención en sus existencias.

Has realizado toda la investigación que uno podría considerar prudente.
(Bueno, no tú, tus posdoctorados y tu estudiante de posgrado).
¡Su donación es lo mejor desde la estreptomicina!
Y supe de inmediato que era Neil deGrasse Tyson.

Estaba vestido con una chaqueta; sus codos estaban remendados.
Y, como la mayoría de los astrónomos, ninguno de ellos coincidía.
¡Su bigote, tan tupido! ¡Sus mocasines, qué sucios!
Su rostro, tan amable, y su corbata, ¡qué nerd!

`` ¡Oh, por favor, Dr. Tyson! '' Entonces interrumpí.
¡La concesión vence pronto y mi archivo está dañado!
Si mi jefe de departamento ve que he reprobado,
¡Podría ser degradado a enseñar adjunto!

Con un guiño y un guiño y un amistoso choca esos cinco,
Puso en mi mano una unidad USB.
Los archivos que contenía eran mi propia donación, ¡pero mejor!
¡Incluso proporcionó una nueva carta de presentación!

Mientras me maravillaba y miraba boquiabierto mi enmendada sumisión,
Con cada salto de página en su posición correcta,
Se subió a su trineo. (¿Por qué un trineo? No me preguntes)
Tomó las riendas y gritó de alegría:

¡Ahora financiación! Ahora finanzas! Ahora ofertas de transferencia de tecnología!
¡Sobre fundaciones privadas! ¡En las arcas del gobierno!
Ahora siéntate y observa cómo aumenta tu presupuesto
¡Para mantener sus postdocs con visas H1-B!

¡Oh, gracias! Grité, por cada página PDF d!
¡Mis técnicos de laboratorio animarán su nuevo salario digno!
En suministros y equipos, ejecutaremos una pestaña.
¡Mis alumnos no tendrán que dormir en el laboratorio!

Soñé con los resultados del dinero que gastaríamos,
Reuniones profesionales a las que ahora podríamos asistir,
Las rutinas de seguridad que llevaríamos al cumplimiento,
Los artículos del último autor que publicaría en Science .

Las solicitudes de subvención son vagamente abusivas;
La financiación es fugaz y la tenencia esquiva.
En ciencia, luchamos por un apoyo básico.
Creo que somos menos vitales que, digamos, un deporte.

Apuntó su trineo hacia una estrella centelleante,
Luego voló para ayudar con un SBIR.
Y lo escuché exclamar, en una voz para encantar,
“¡Feliz plazo para todos! Ahora ve a comenzar tu próxima subvención.

Leer más historias de errores experimentales